BP: Pizza für Jonas Wagner
Bei uns im Büro herrschte in der Mittagspause Entsetzen darüber, welche Werbespots unsere Azubi-Kollegin (Jahrgang ’87) alle nicht kennt: „Miracoli ist fertig“, „Herr Angelo, ihr Wagen … Isch ’abe gar keine Auto“, „Oh wie verführerisch … sind Choko-Crossies“ oder Onkel Dittmeyer („Frisch gepresst oder Valensina“) … naja, ob ihres jungen Alters konnte sich die Kollegin nicht mal an fallende Bälle bei Sat.1 erinnern.
Wie dem auch sei, welchen Werbespot wir toll fanden war der folgende Werbespot, bei dem mein Chef, als wir uns den Spot in Erinnerung holten, durchs Büro rief „Pizza für Jonas Wagner?“:
Richtig … das ist nicht Deutsch und Jonas Wagner kommt da auch nicht drin vor. Falls also jemand die deutsche Version hat oder weiß, wo es diese im Netz gibt: bitte bei mir melden 
Selbst als 86-er muss ich sagen: Ich kenn die alle. Harhar.
Und in Snickers steckt Icke.
Den deutschen BP-Spot hast du trotzdem nicht, oder?
Und ich muss jetzt der Kollegin (Hallo Jenni) erklären, dass du auf einen Werbespot mit Thomas »Icke« Häßler anspielst…
Ne, da kann ich leider nicht mit dienen.
Hey, das blöde Wortspiel ist bis heute in meinem Kopf geblieben. Blöde Werbung, total-Manipulation!
(Hallo Jenni.
)
Moin Moin!
Mach Dir mal keine Sorgen Markus – ich bin ja demnächst "Büroältester" (sollte mich das freuen oder entsetzten?)
Ich bin dann für die Lücken von 80 – 89 zuständig
Bis Januar
Hi, du suchst die deutsche Fassung von Jonas Wagner, hier bitteschön, habs frisch upgeloadet. Ist allerdings die kurze Fassung.
"Pizza für Martin Wagner":http://www.myvideo.de/watch/3785178/Pizza_fuer_Jonas_Wagner_deutsch_BP_Werbung
@Thomas: Dir ist schon aufgefallen, dass dies nicht die Original-Synchronisation ist, und dass im Werbespot eindeutig von »Martin Wagner« die Rede ist.
Ich habe es gefunden,denn ich suche auch schon lange.Ich war als der Spot lief schwanger und da ich Wagner heiße,habe ich gleich mein Kind so genannt.Das erstaunliche war,dass ihn noch heute die Leute darauf ansprechen,ob er der Pizza-Jonas wäre.Hätte nicht gedacht,das die Werbung so einschlägt.Natürlich wollte er sie auch mal sehen und BP hat auf meine Nachfrage gar nicht reagiert.Aber nach langem suchen habe ich sie nun doch gefunden unter you tube:
Werbung Sat1 1992 – u.a. BP – Pizza für Jonas Wagner KULT
da ist die PIzza für Jonas Wagner aug deutsch…
http://www.myvideo.de/watch/3785178/Pizza_fuer_Jonas_Wagner_deutsch_BP_Werbung
PS: Raider heisst jetzt Twix – SOnst öändert sich nix
da heisst er aber “Martin”
hier der org. ab Minute 2:28 http://www.youtube.com/watch?v=XMjcCAkCNGM